Don’t take yourself seriously. Why do you need self-esteem, like, why do you need to respect yourself at all? You are you, with all your flaws and qualities.
If you stop asking for your own approval of you, you’ll naturally stop asking for other people’s approval.
Giving any fucking one (including you) power over yourself is the lowest leverage move.