To my understanding, you want cold exposure after endurance training only and heat exposure post-resistance training for hypertrophy. For those who aren't training, it's a slightly different game.
Stuff you might find interesting (I speed those up to 1.25x to get through 25% faster):