I think you should definitely try talking to her about it. Make her feel comfortable about it and tell her you are absolutely okay with it. You can ask her if she wants you to keep pretending you are asleep next time you notice, or if she would prefer something else.
Love, Chrystal,
Sex therapist